魔法石第二章(6)(2 / 2)

作品:《阅读《哈利波特》[HP]

佩妮懒得纠正格林德沃的发音错误:“绝对没问题……指的是能过日子的?”

格林德沃:“对。”

佩妮的脸红了一下,当真细细观察其他人(除了伏地魔),而后给出她的答案。“卢平先生吧……需要我给出理由吗?我觉得理由就不用给了,点评别人不太礼貌。”

其他人或是嬉皮笑脸地看莱姆斯,或是嫌恶地扭过头——好吧,只有斯内普一个。卢修斯这类不清楚内情的,只当莱姆斯是个普通学生。莱姆斯宽厚地笑了笑。

“好吧,”格林德沃就是闲聊天,笑嘻嘻地评价:“你和我口味一样!”

佩妮略愣一秒,深感嫌弃:“我没有和你一样的山羊连襟,谢谢。”

格林德沃似笑非笑,邓布利多的脸似乎隐晦地黑下一度,但似乎又没有?应该没有,格林德沃这第一代黑魔王和邓布利多又会有什么关系呢?

莱姆斯见氛围凝滞,索性接着往下读。

【“我知道摩托车不会飞,”哈利说,“那只是一个梦。”

他想,要是什么也没有说就好了。比问问题更让德思礼夫妇恼火的就是他总说些违反常规的事情,不管是做梦梦到的,还是从动画片里看来的——他们认为他总有可能产生危险的想法。】

“十分的愚蠢,”卢修斯简短地评价,“但凡佩奇……对不起,被格林德沃先生带偏了,佩妮小姐,能多让哈利看点小孩子喜欢看的会动的图案——说来麻瓜有吧?(莉莉:‘有,叫动画片。’)哈利多看几个好玩的,就不会记得小时候见过的会飞的摩托车……那算得上什么,他见过飞机就不会感慨那么小的一个摩托车了。”

“所以马尔福,你怎么知道飞机长什么样?”贝拉灵魂发问。

卢修斯:“……”他就是知道生而知之不行吗!为什么非要问!!他是坚定的反麻瓜的高贵的巫师家族族长!

——虽然他们族现在就两个人。

莱姆斯好脾气地在贝拉追问之前接着往下读去。

【这是一个阳光灿烂的周末,动物园挤满了举家出游的游客。在入口的地方,德思礼夫妇给达力和皮尔各买了一支大巧克力冰淇淋;他们还没来得及把哈利带走,冰淇淋车上一位笑盈盈的小姐就已经在问哈利想吃点什么,他们只好给哈利买了一支便宜的柠檬冰棍。】

莱姆斯停下朗读,下一刻,詹姆呜呜呜地拿出几个柠檬雪糕道:

“我这里有很多柠檬雪糕,校长亲口说好吃的……有一整箱,随便他怎么吃!!”

西里斯安抚地拍了拍詹姆的背,想怒怼佩妮吧,佩妮现在和德思礼还只是认识,对未来的发展一脸懵。她什么都不知道,怼她和怼空气有区别吗?

于是只能分了詹姆新拿的柠檬雪糕(佩妮也从莉莉那拿了一根),听莱姆斯继续往下读。

【其实冰棍也不坏,哈利心里想。他一面舔冰棍,一面观赏一只正在搔头的大猩猩,这只大猩猩跟达力长得像极了,只不过它的毛发不是金色的。】

众人笑。

懵懵懂懂的雷古勒斯嘟囔着问:“听着大猩猩像是巨怪?”

“差不多。”斯内普冷冰冰地回答。

“那哈利还挺毒舌?”雷古勒斯评价道。