他像一头负伤的雄狮，正朝威胁自己的敌人嘶吼。

老公爵向后仰倒，表情既悲哀又懊悔，眼眶里的泪珠颤巍巍地闪动着，仿佛下一秒就会掉落。

有人开始注意到父子俩的异常，然后远远眺望。

简乔终于明白是自己误会雷哲了。他连忙搂住雷哲的肩膀，低声安抚：“冷静点亲爱的，冷静点。”

似乎觉得这样还不够，他捧住雷哲因愤怒而扭曲的脸庞，深深望着对方暗沉的眼眸，呢喃低语：“一切都过去了，你在这里，你还好好的。”然后，他开始一遍又一遍地轻抚雷哲的双颊，一次又一次地抹平雷哲紧皱的眉头。

心疼的感觉越来越强烈，他便把雷哲的脑袋抱入怀里，轻轻缓缓地揉弄着对方的发丝，嗓音低沉地诱哄：“嘘，嘘，一切都过去了。听听台上的吟唱，看看欢乐的表演，你会好起来的。不，你的一切都已经好起来了，你还站在这里，你还活着，这就是最好的。”

说着说着，简乔眼里竟也盈满了泪珠。

他在为十五岁的雷哲而感到心痛。他以为如此阳光灿烂的雷哲一定生活在幸福与快乐中。可他完全没想到，雷哲的童年和最为美好的少年时期，竟是在地狱里度过的。

也直到此时他才明白，为何雷哲能如此强烈地吸引自己。

即使身处地狱，雷哲也一步一步走了出来。他克服了对鲜血、对战争、对死亡的恐惧。他没有因此而失去希望、失去信念、失去理想。他更没有养成阴暗、消沉、脆弱的人格。

他完成了自救。

遭到那么残忍的伤害，他都没有被击垮。他的心灵力量强大到了不可思议的地步，而这正是简乔最需要的东西。

于是，他像一只飞蛾，义无反顾地朝这团熊熊燃烧的火焰扑去。他试图从雷哲身上感受到光与热。

想到这里，简乔动情地低语：“雷，你知道吗？因为你，我第一次感谢上帝。我感谢€€庇佑了你，让你在战争中存活下来；我感谢€€让我们相遇，也让我们成为挚友。我感谢现在的一切。”

在他的怀里听见这些充满感恩与庆幸的话语，雷哲内心之中燃烧的愤怒火焰竟然慢慢熄灭了。他忽然之间就找到了存在的意义，而过去所经历的一切痛苦，似乎都变得微不足道了。

看向父亲时，他竟也不觉得对方是如此面目可憎。

他恢复了平和与宁静。

“简，我没事了。”他清了清嗓子，极为不好意思地开口。

简乔还在轻轻抚摸他的脸颊和头发，这是母亲安抚年幼的儿子时才会做出的动作。

雷哲心里残存的最后一丝怒火也伴随着他温柔的抚慰消散了。纷纷扬扬的羽毛落在雷哲心里，挠着他的心尖，带来微颤微麻的痒。

暴怒之后，雷哲没有感觉到精疲力尽的空虚，反而获得了安定下来的舒适和满足。