要知道温妮他们已经安排了几个月了，就为了能够让两个孩子一起在北加拿大好好享受一下两三个月的暑期时间。

薇尔莉特本来都已经答应下来了，结果现在因为舞会的事情，她可能不仅失去了一半的暑假和家人们一起的时间，更有可能因为他们来往不便，而没有办法和和他们呆在一块。

未成年的小巫师想要随便穿越国界并不容易，再说巫师世界过大洲穿国界的移动也要走相关的手续。

麻瓜世界可以用飞机，但是不可能让未成年人自己行动，而她也不能够在校外用什么混淆咒，温妮他们去的是北部比较偏的地方，胜在宁静、风景好，但通讯等没有那么便利，除非他们玩到一半，离开回到英国来接薇尔莉特走麻瓜交通把她带去加拿大。

但这么一拉一往的折腾，薇尔莉特自己都觉得心虚，她给他们添了太多麻烦了，而且这么浪费，恐怕有不少时间就耗在了路上。

薇尔莉特实在是太难受了。

作为一个体贴的女儿和爱护家人的姑娘，她不愿把自己的麻烦托给自己没有魔力的双亲。于是，她只能抹着眼泪，用莉莉送给她的蓝色羽毛的羽毛笔在羊皮纸上写明，这支羽毛笔是莉莉三年级去霍格莫德的文人居羽毛笔店

（Scrivenshaft\'sQuillShop）买了送给她的。

她说自己是因为答应了要去巫师朋友家玩耍，而不能够和他们一道去度假了——

在此期间，她会和朋友一起练习一些魔法魔药，以期更好地应对下个学年的学习。

薇尔莉特只能委婉表示说，自己在功课上感觉越来越吃力，她不希望自己表现得太过于糟糕，希望父母能够原谅她的任性，很遗憾不能够和兰姆一起在田野间玩耍。

在欧尔佳夫人到来的前一天晚上，她收到了来自双亲的回信，他们在信中委婉地表达了忧虑，询问她是不是遇到了一些不如意的事情或是在学业生活上发生了什么困难，他们体谅了她的食言，最后表示，他们永远都是她的父母、是她坚定的港湾。

薇尔莉特抱着信，在床上哭了很久，直到精力不支而困倦地睡去。