道泛呵其可左右也成功遂事而弗名有也万物归焉而弗为主则恒无欲也可名于小万物归焉而弗为主可名于大是以圣人之能成大也以其不为大也故能成大

——锦书道德论

“来看这第三十四章的断句。这章也分四至五句而断即可。”

“道泛呵，其可左右也。成功遂事而弗名有也。万物归焉而弗为主，则恒无欲也，可名于小。万物归焉而弗为主，可名于大。是以圣人之能成大也，以其不为大也，故能成大。”

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

“第三十四章的几句话所说的意思是什么呢？就是我接下来说的这几句话了。”

今天是忙碌的丰收节。所以当天色微亮时，秦无敌就开始了今天的授文讲道。

“道广泛（无所不在）呀，他可能就在你的左右（周围）啊。

成功地遂着事情（顺利完成）而无名声显现啊。

万物归附（离不开）他而（道）不（霸道）居主，

则一直没有欲望（称霸）。

可能（一直低调而造成）名声至于微小而不显。

万物都归附他而他不居为主，

可能（无法低调而造成）名声至于博大而光耀。

所以圣人能够成为伟大的贤者，

因为圣人没有主观意愿去刻意追求声名大，