一间满是灰尘的酒吧中，詹森·亨特正站在一堆碎裂倒塌的桌椅里。

    他皱着眉，勉强给自己挑了吧还算完整的椅子。连灰尘都懒得抹去就直接坐了上去。从口袋里掏出手机，然后又拿出一个牛皮纸本，这个魔法掮客开始以一种相当过时，而且也完全不魔法的方式联系一些人。

    “火牛？对，是我，詹森·亨特。听着，你几年前是不是和绯红女巫见过一面？是的，是的。我知道你只是问了个好——是这样，两天后在冰岛有场关于她的追悼会，我希望你到场。先别急着说不去，这是不可言说之黑的意思。”

    “是的，是的，他回来了——”

    詹森·亨特将手机拿得离自己远了一些，扬声器里传来一个女人的咆哮声，声音相当清脆“搞什么鬼？！我只是和她问了个好，亨特，你自己去！”

    “那你也自己和那位解释去吧。”

    扬声器里传来几句脏话，然后突兀地停住了，然后是几句非常轻微的低语。

    亨特耸了耸肩，按下免提键“你说什么？”

    “......刚才是我不对。”被称作火牛的女人老老实实地道了歉。“他真的回来了？”

    “是啊。”

    亨特将手机放在腿上，从兜里取出一块老旧的木头。将其扔在地上，木头在一阵颤抖后像是融化的冰块似的融入了地板之中，随后，桌椅板凳全都复原了。

    他扯过一张桌子放在自己面前，将手机放上去，又从腰后的挎包里取出了一瓶啤酒。