大概是因为播主的这番话，直播上的弹幕又带上了wing的名字，初念看不懂，更不知道是褒义还是贬义，郁响刚刚在外面给她叫了吃的，看她坐在沙发上，双腿蜷缩在一起，看的很认真，便抬手在她面前晃了晃：

“你看得懂？”

“感觉，在wing后面带了感叹号的，可能是贬义吧。”

郁响忍不住莞尔，初念就是在乱猜，但乱猜的那么认真的，也是有心了，他坐到她旁边，像他一样的脱了鞋子缩卷在沙发上，搂着她的腰很认真给她翻译弹幕上的评论：

“播主你是中国人吗？wing怎么表现不好了，我看他们这一次的表现都很好！！！”

“wf还没开始比赛，播主就在打退堂鼓，这样不好吧。”

播主刚刚的话引起了一部分爱国党的不满，大部分都在说播主心向国外，并不是初念认为的那样，是在骂wing，她听郁响翻译的那么认真，即便语气平淡，但还是觉得他念词句的样子格外搞笑，其中有一句，他一念出来，初念就笑出了声：

“二营长，把他娘的……意大利面端出来，我要和阿婆主共享晚餐，播主是wing的铁粉，华侨们别开炮。”

初念倒在沙发上笑了个半死，看郁响顶着一张面瘫脸，面不改色的把这句很搞笑的弹幕念出来，什么叫做一本正经的念段子，这对于初念来说简直百年难得一见，郁响念完，看她一个人窝在沙发角落傻笑，顺便还抬手抹了一把眼泪：