首页 / / 重生巨星归来 / 章节正文阅读

重生巨星归来_第98章(2 / 2)

作品:《重生巨星归来

第二天一早,柏森才刚起床,就见米迦坐阳台——背台词。

实际上,她已经健身完毕,洗好澡,做好早餐,然后才坐下来背剧本的。

柏森看着桌上的早餐,又见米迦皱着眉头背诵。他面上无波澜,而是坐下继续吃早饭。

等到米迦从阳台进来,他放下牛奶,迎头一句:“你刚才的腔调有问题,不能那么念。”

米迦:“……”

第46章

等到米迦从阳台进来,他迎头一句:“你的腔调不对。”

米迦:“……哪里不对?”

柏森放下手中的杯子,向米迦解释:“腔调中,单词中间的t,需要发音清晰,比如r、water等等。”

米迦问:“为什么我要用牛津腔?”

柏森:“影片要全球公映,同时也是琼这个角色的需要。琼是22世纪生活在英国的中国人,你不能让她说美式英语。”

米迦:“你还是希望我演琼。”

“对。”柏森毫不避讳。

米迦其实更偏向于艾米,但是她清楚地明白,第一女主角艾米制片言肯定会找美国本土女星。

而且,琼最后被控制,变成杀手之后,动作戏相当多。所以,功夫是她的优势,也许凭这一点可略胜阮玉谈,只是不知道到时候是什么样的方式视镜。

她沉吟片刻,才开口:“你教我。”

柏森点头:“可以。”

腔调不是一朝一夕能够改变,柏森选择了一条捷径。针对台词,一句一句地教,让米迦模仿他的发音,等到拍时,米迦加入自己的感情和肢体动作,再加后期自己配音,台词问题不会太大。

幸运地是米迦大学时期十分迷恋英剧。

对腔调有所了解,学起来并不算太难。

当年,她特爱的几个角色,均是标准的rp(牛津腔)。

比如:《神探夏洛克》中卷福一家是标准rp,特别是卷福,一开口就很贵气。

《唐顿庄园》中几大主角,尤其老夫人维奥莱特·克劳利的贵族腔相当地道,而且米迦很喜欢这位老戏骨。