年长的妖精高高兴兴地朝他们跑过来，小皮包里的东西叮当作响。

“等等……鲍格罗德！”另一处的一个妖精听到声音，急忙跳下凳子追了上来，他拉住鲍格罗德，然后向不远处的赫敏深深地鞠了一躬，“请原谅，莱斯特兰奇夫人，关于莱斯特兰奇的金库，我们得到了一个紧急指示。”

这个妖精拉着鲍格罗德在他耳边低语什么，但是被施了咒要带他们去金库执念让鲍格罗德推开了他，“我知道有指示，但是莱斯特兰奇夫人亲自来要看她的金库……古老的家族，我们的老顾客，我们会完美地完成顾客的要求！来，您请，这边走……”

鲍格罗德叮叮当当地拿着他的小皮包带着他们朝大厅的一扇门走去，意图阻止他的那个妖精没有跟上来。

这扇门并不是他们从前任何一次来时候走过的地方，当他们走近时，大门很快就打开了，里面照明的火把亮了起来，等他们穿过门后，那扇门重重地关上了。

等门一关上，哈利一把拉下了罩着他和德拉科的隐形衣，“我们有麻烦了，他们接到过警告，现在恐怕是有怀疑了。”

看到哈利和德拉科突然出现在他们中间，但鲍格罗德和特拉弗斯都没有表现出任何惊讶的神情，只是茫然地站在原地。罗恩和赫敏都明白了刚刚发生的事。

罗恩忍不住问道：“你们怎么把他也带进来了。“

“不然放在门口？”回答他的是德拉科，“他们立刻就会发现他中了夺魂咒。”

“这个妖精也是？”赫敏问道。

“对，”哈利说，“我不知道我的魔咒可以持续多久……”

“我们要怎么办？”罗恩紧张地问，“他们既然已经知道，那我们现在赶紧出去还来得及吗？”

“我觉得不大可能，”赫敏看着通往大厅的门，“如果我们立刻就出去，他们会更加怀疑说不定当即就通知神秘人呢？不等我们跑出大厅，他就能赶到。\"

“已经进来了，我们就继续往前走吧。”哈利说道，“而且动作要快，在他们决定通知神秘人之前我们至少得到金库那儿。”

“那么上车吧！”拉环立刻说，“我们需要鲍格罗德来控制小推车，我现在已经没有这个权利了。但是这个车正常只能乘坐四名巫师，加上我已经很大程度上提高了乘车风险，绝不可能再有一个位置留给那个巫师。”

拉环指着特拉弗斯，德拉科挥了一下魔杖。

“本来就没想让他跟着，只是也不能留他在外面。”