西乡隆盛道：鸟羽、伏见、大坂、甲州、信州五战，战战皆败，尔等以何再战？

山冈铁舟道：德川庆喜大人从未发令攻击，所以幕军且战且退。昨日，庆喜大人归隐大慈院，胜海舟大人接掌幕军；以胜海舟大人之秉性，决战江户，鹿死谁手，亦尚未知。胜海舟大人有言，江户城破，放火焚城，玉石俱焚；天璋院大人、静宽院大人亦乃此意。

有栖川宫炽仁亲王道：吾皇敕令，幕府陆海二军归附朝廷，庆喜幽于备藩，联军即可偃旗息鼓。

山冈铁舟道：惟庆喜大人幽于备藩一事，决难相成，无论如何，万难从命。若因幽居之所，复致战端再开，空有数万生命为之而绝，此乃吾之罪过也。恳请二大人贵手高抬，宽恕则个。

西乡隆盛道：此朝命也！

山冈铁舟道：虽朝命亦断难承伏。若暂使西乡君与吾位置相易，君之主人岛津公，若误受朝敌之污名而当官军征讨之日，其君恭顺谨慎之时及至，君居于吾任，自当为主家尽力矣！若安闲旁观，君臣之义又至何地也！

西乡隆盛默然。