卷帘门打开，外面的人看见这一幕，也哈哈乐出了声音，大肆嘲讽陈宇。

“山姆老爷的贴身翻译就这审美水平？选一尊虎子？”

“哈哈，什么虎子，分明就是夜壶！”

那些人羡慕加嫉妒恨，外加仇富心理，深知自己不会赚到山姆的钱，眼下好不容易逮到可以嘲笑陈宇的机会，自然不会放过。

而陈宇对他们置之不理，心说一群凡夫俗子，能懂什么？

再者，是因为山姆没去他们那里买东西，他们因此产生恨意。如果山姆肯买他们的东西，别说买夜壶，让他们张嘴接尿，当夜壶都成。

话说回来，陈宇挑选的这件古玩，正是一尊虎子。

虎子因以其形似伏虎而得名，是三国东吴地区的一种实用便器，俗称夜壶。虎子的出现，据说还与西汉名将李广有关。

《西京杂记》曾记载，某一天，李广和他弟弟一起打猎，射死一只卧虎，便‘铸铜像其形为溲器，示厌辱也’。

虽然这可能只是个传说，但它说明，把夜壶制成虎形，反映了古人对老虎既畏惧又厌恶的心情，同时又希望将门出虎子的复杂心理。

陈宇点头道：“不错，我就要它。”

“好吧，既然陈翻译喜欢，拿走就是。”沈亚东嘴角忍不住露出笑意，亲自送陈宇走出了店门。

那尊青瓷的东吴虎子，以作为青瓷来看，其实是一件品相不错的精品。