不到一小时，雷云峰和庞宇亭从二楼走下来，看到方世超已经将掌柜和几个伙计控制起来，雷云峰将架在庞宇亭脖子上的匕首用劲抵了一下低声说道：“你这个投靠小鬼子的大汉奸，我今天就把你带出去杀了。”

旅店掌柜没想到这个远房亲戚庞家大少，竟然会被陌生人用匕首抵在脖子上带出城，吓得他想求情却又怕受连累，赶紧低下头装没看见。

庞宇亭看掌柜的见死不救，不仅装模作样的苦求道：“表哥，我被这位大哥绑票，您快从柜上取出二百大洋交给这位爷，只要您能救了我，我庞家会加倍奉还。”

旅店掌柜没想到庞宇亭被绑票，现在逼着他拿出二百大洋赎人，不敢再装做看不见，抬起头哭咧咧的说道：“亭二少，我的好表弟，您叫我一时半会儿到哪给您凑二百大洋？”

“表哥，没有现大洋，法币、日元券、黄金白银，反正把值钱的都拿出来，到时庞家不但不会少你一分，还会三倍奉还，对你这个旅店三年不收房租，还有……。”

掌柜的听庞宇亭说三倍奉还，不收三年房租，不仅心中高兴地说道：“亭二少，我现在身不由己，就是想找些值钱的行动也不方便，您看能不能叫这位爷放了我，我看能不能给您凑够二百大洋？”

雷云峰对方世超说道：“老三，你跟着掌柜的走一趟，要是他能拿出二百大洋我会考虑是否放了庞翻译官，要是拿不出来我就一把火烧了这个旅店。”