“……爸爸，女孩子的发型是不能随便弄乱的。”

“唔的确，你妈妈好像说过……”蝴蝶爸爸反思了一下，又迷惑不解。“但是明香，你是说你刚才的发型、是发型吗？”

…难道不是随便用手指抓了抓顺出来的吗？

矢吹明香：“——总之不可以就是了！”……她也很想弄出漂亮的发型啊，但是完全没有这方面的经验。在家里的时间都是香奈惠姐帮她的，偶尔是忍姐。

“好好好，爸爸记住了。”蝴蝶爸爸好脾气的答应了。

然后……

“刚才明香是哭了吗？”

她果断否认：“……没有。”

蝴蝶爸爸还想说点什么。“那……”

“没有！！”比之前更激烈的否认。

于是蝴蝶爸爸知道了，点点头，笑眯眯：“恩恩，没有。”害羞了呀，明香上辈子说不定就是他们家的女儿，这反应——跟小忍一模一样。

然后，在天黑之前，矢吹明香跟在蝴蝶爸爸身后，终于到了这次需要诊治的病人家门口——居住于镇子不远处的山上，以烧炭为生的灶门一家。

需要看病的是灶门家的男主人——灶门炭十郎。