东郡官衙中，太守翟义和东平王刘匡是在密谋起兵。

东郡是汉朝的大郡，郡治濮阳，郡的东面就是东平王封地。

东平王刘云早年间被傅太后诬诛，王莽建议立刘云的太子刘开明为东平王。刘开明立位三年后，死后无子，由他的弟弟刘信之子刘匡继奉了东平王位。

刘匡平时和东郡太守翟义来往密切。

这翟义是成帝朝前丞相翟方进的次子，名臣翟宣的弟弟。

翟义父亲翟方进在成帝时与王莽叔父们矛盾极深，又与王莽所揭发的淳于长关系很好，当年翟方进接替薛宣为相十年，受淳于长案牵连被成帝刘骜宽恕不究，翟方进反过又来检举弹劾和淳于长关系亲近的官员几十人。

翟方进任相十年期间灾害并臻，民被饥饿，后被成帝当作替罪羊追令自杀，由长子翟宣继承了高陵侯位。

翟义，汉成帝时期丞相翟方进的小儿子，虽然他的父兄们都是以名儒入仕兼通文法吏事的，但翟义却不学儒术，他年轻的时候被父亲推荐为黄门郎，年二十出任为南阳都尉，以刑法严酷威震一方。翟义与王莽叔父曲阳侯王根有宿怨，曾因抓曲阳侯王根亲家宛县令刘立而免官，幸好其时其父为丞相，才又外放出来做了弘农太守，调任河内太守、青州牧、东郡太守，长期担任地方长官。

王莽两次辅政都大量提拔任用儒生，翟义因觉得自己得不到重用内心极度不满。

新怨旧恨使翟义早就对王莽不满，尽管王莽政绩颇得人心，但在翟义看来那都是空洞迂腐的书生意气，意义不大。

东平王刘匡赴京都参加朝会后，从京城返回东平国途经东郡的时候，特意去拜访了翟义，向他讲述了王莽居摄天子之位的情况。

翟义对王莽居摄天子位大有看法，当听说王莽穿戴天子服饰，朝臣和刘氏宗室都要向他行臣子礼，大为光火，说道：“新都侯竟敢居摄天子之位，号令天下，还故意选择宗室衰弱的后裔为孺子帝。我看他十有八九是想通过周公辅佐成王的故事，试探天下人心，要行图谋不轨之事了。”

他和东平王商议的时候，翟义的外甥陈丰也在边上。陈丰年仅十八岁，长得勇壮有力，年轻有为。陈丰对翟义历来敬佩，听了他们议论后说道：“舅舅，我听到老百姓都在说汉运衰弱，情况确实这么糟糕嘛？”

翟义大义凛然地说道：“一派胡言，都是奸贼当朝，乱我大汉。我是大汉丞相的儿子，既然是汉朝大郡太守，大汉于我父子都有大恩大德，我翟义自当讨贼报国，以重振大汉王朝。”

刘匡叹息道：“大汉积弱已经不是一天二天了，老百姓都颇受王莽当政的小恩小惠，恐怕人心都向着王氏了。”

翟义拍案而起，大声说道：“大丈夫当建功立业，为我大汉王朝作贡献！我翟义准备发动郡内兵马，诛杀奸贼王莽，推举大汉宗室子孙出来，全力辅助刘氏宗室为天子。”

刘匡连忙说道：“文仲兄，这可是谋反的事情了。万一失败，可是要株连九族，要被杀头的哦！”

翟义慷慨激昂地说道：“如果真是那样，大不了我翟氏死于国难，也是名垂千秋，无愧于先帝的！”

陈丰年轻人，一听这么激动的事情，热血就上来了，问道：“舅舅有没有用得着我的地方？”

“我打算立马起兵，你愿不愿意跟我呢？”

“大义当前，外甥愿意跟随舅舅起兵，赴汤蹈火，在所不惜！”

东平王刘匡听了也是很开心，当即表示既然有如此决心，那就和东郡一起起兵讨伐奸贼王莽。