囚犯渴望户外活动。

弗里曼跟狱卒很熟，所以只是付出了两包烟的代价，就让他以及和他交好的那一帮人都在名单里，这其中也包括洪尘。

在户外干活的时候，他们几个在用拖把涂着沥青。狱警在那里闲聊。

话题就是狱警哈德利获得了一笔35000美元的遗产，却很不高兴的在那里抱怨，因为他必须缴纳一大笔税收。

洪尘入狱前是一个银行家，知道如何合理的避税。

接着，洪尘冒着被哈德利从屋顶扔下去的风险，上前提出了自己的建议。按照他的提议，哈德利能够一分税钱都不用上缴。

同样，哈德利也不需要请律师，因为洪尘能够为他添好一切的表格。

前提是洪尘希望哈德利能够请他的“同事”每个人喝三瓶冰凉的啤酒。

这里，洪尘用的是“同事”，而不是“同伙”、或者“囚犯”，这句话还获得了一个预警的嘲讽。

最后的结果，洪尘做到了。

他为这些人赢得了一桶冰凉的啤酒。

画外音是弗里曼娓娓道来的声音：

“工程结束的前一天，1949年的春天，一群囚犯正在给房顶铺沥青。上午10点，他们坐在一起，喝着冰凉的啤酒。而请客的人，正是整个肖申克监狱最凶狠最吝啬的狱警。”

“我们坐在阳光里，喝啤酒，感觉就像是自由人。”

“就好像是在修理自己的屋顶一样，我们还拥有着一切。”

画面切到洪尘，讲述还在继续：

“而安迪，此时此刻就坐在屋顶的阴凉处，脸上露出奇怪的微笑，看着我们分享他的啤酒。”

“有人说，安迪这么做是为了讨好狱警，也有人说是为了和我们这些人交朋友。”

“至于我，我认为安迪这么做是为了感觉到自己又变成了一个普通人。”

“哪怕只是很短暂的一会儿。”