仰尔上海、淞江一带人民兵勇知悉，尔等试看我师一路而来，抚恤各处投诚之人，着即放胆，亦照该等及早就之如日月，归之如流水，自当于纯良之百姓加意安抚。

其于归降之兵勇留营效用。至于在上海贸易之洋商，去岁成约，各宜所爱，两不相扰。

自谕之后，倘有不遵而转助逆为恶者，则是飞蛾扑火，自取灭亡。

谆谕发毕，秀成饬令慕王谭绍光，领军十万，攻击上海。

谭绍光行前，秀成嘱咐：兄攻上海，如遇夷人，务必小心。吾不亲征，实乃有因。自收浙省以来，天王见我兵多将众，忌我私心，广封王爵，以分我势，部下之将，见此各心不忿，积恨于心；吾必坐镇苏州，抚慰众心。

1862年1月上旬，慕王谭绍光自南，逢天义刘肇均自北，兵分两路，围攻上海。

太平军来势汹汹，江苏巡抚薛焕急饬：参将姜德驻守吴淞、宝山；参将林丛文，驻守江湾；二部互为犄角，防护上海西北；林丛文部，视战事缓急，相机协防泗泾。副将滕嗣林，率兵三千，防护上海以西之诸翟、安上渡、华漕、野鸡墩等地。水师提督曾秉忠，驻守青浦以西并金山全县。参将李恒嵩偕华尔洋枪队，驻守松江，佑护上海西南。上海以南，地阔路歧，着总兵冯日坤、参将姚绍修、副将熊兆周并曾秉忠水师一部，共六千余人，协同防守。上海以东之吴淞口、高桥；水路纵横，洋人船坚炮利；苏松太道吴煦，速与英法领事协商共同防剿事宜。

吴煦领令，速即会晤英国领事麦华陀、法国领事艾登、英国驻上海义勇司令韦伯。四人协商片刻，迅速制定防剿五条：

一、速设侦探。今拟于吴淞口、胡学庄、大场、真如、野鸡墩、诸翟、法华、泗泾、七宝、南桥、得胜、闵行等十一处，各派探勇五十名，专探贼情，并分报英法领事。如有大股贼至，五十人全行回沪飞报，以便设法截剿。