“迪恩，我的甜心，我们整个普莱斯家族都会为你骄傲的！”

“姑妈，到了加州我会打电话给你的。”

“噢~真是难以置信，你真的做到了！杰瑞，瞧见了没有，迪恩就是你最好的榜样。我觉得有必要控制一下你玩电脑的时间，你认为呢？”

“no！”无辜躺枪的杰瑞坚决抗议道，“迪恩就是因为玩电脑才考上了斯坦福！妈妈，伱应该让我花更多的时间在电脑上，另外最好也不要再抱怨电话账单的事。”

“我觉得你妈妈说的没错，杰瑞。”看热闹不嫌事大的弗兰克，非常认可的点点头。

“嘿~老爸，电话账单也有你的一份。”杰瑞使出了一招玉石俱焚。

“等等”眼看即将发生家庭危机，作为主人公的迪恩，不得不出面把话题拐回来。“所以今天是我来向大家道别的不是吗？”

瑞秋姑妈和弗兰克他们对视了一眼，才又换上了可亲的笑容。“说的没错，迪恩，你是我们麦古菲社区的骄傲。”

“是的”瑞秋姑妈满意的在迪恩身上比划了一下，然后就转头朝站在隔壁草坪上看热闹邻居介绍道，“瞧，迈克，这是我的侄子迪恩。他考上了斯坦福大学！”

“姑妈”迪恩万万没想到美利坚人民，也喜欢这种家长式的炫耀。上一辈子是这样，这一辈子换到地球的另一端依旧没逃过这一劫。

“干得好，迪恩！”邻居迈克热情的高举双手鼓掌。

“谢谢”略微有些尴尬，但很讲礼貌的迪恩，十分客气的点头致谢。

“嘿~妮可！这是迪恩，他考上了斯坦福！”瑞秋在迪恩招呼没打完的时候，就已经招呼起了另一个路人。

“姑妈，我想我们是不是去屋子里再谈。”在又一次点头致谢后，迪恩不得不委婉的提醒一句。

“哦对了”瑞秋姑妈露出恍然大悟的神色，“迪恩你跟我来。”

“什么？”完全跟不上节奏的迪恩，愣了一下也只能跟她走进了屋子。

在房间里翻翻找找了好一会儿，瑞秋才拿着一张折了对半的纸，走了出来。

“迪恩，到加州之后，如果有什么困难可以联系你的比尔叔叔。”

“比尔叔叔？”听到这个名字，迪恩一阵陌生。

不过很快，一张略带严肃的脸庞就出现在了脑海里。是他，瑞秋姑妈的上一任丈夫。