董卓令牛辅向张让索要天子印信，张让心知大势已去，不敢相抗，只恳求牛辅饶自己一家性命。

牛辅抢过张让交过的兵符印信，不置可否，转身而去。张让面色惨白，心知必死。认真算起来，董卓出身边郡良家子，是大将军何进和司徒袁隗的人，与张让等宦官向来是死敌。

张让叫住牛辅，对他说道：“挟持天子外逃，令京师震动，罪无可恕。我愿一死谢罪，只求校尉转告董将军，请念及先帝信重之恩，扶立陈留王为帝。”张让临死之前心有不甘失败，打算给袁隗留下一点隐患。

牛辅轻轻点头，对张让说道：“我刚刚得到消息，袁绍与叔父袁隗佯称奉诏，杀死投靠宦官的朝庭九卿许相、樊陵，列兵朱雀阙下，关闭宫门，搜索宫中的宦官，不论老幼皆斩尽杀绝，死者有二千多人。赵忠、侯览、郭胜等中常侍满门皆斩，京师之内，南北禁军和西园禁军混战一夜，血流漂橹，死伤数万。我等护送天子回京，常侍觉得还能有命在吗？与其到时受辱，不如早做决断。”

张让呵呵冷笑，向牛辅道了声谢，拔剑自刎。牛辅令手下将张让尸体收敛，转身去向董卓报讯。

董卓拿到印信，丝毫没有理会张让之死，也没有在意张让临死前所说的那些废话。他给南北禁军诸校尉写了召令，用了天子印信，派亲信悄然送入城中。

南北禁军诸校尉得到董卓送来的召令，得知天子行踪，立刻遵令而行，率军直出京师，来迎接天子回城。

袁绍得到曹操传讯，天子已被董卓所救，急忙率军迎向董卓。刚刚从泰山募兵回到洛阳的鲍信忧心忡忡地对袁绍说道：“董卓拥有强兵，又假传天子旨意，召南北禁军出城相迎，居心叵测，如果不能及早采取措施，就要陷入被动。不如趁他长途行军，士马劳顿，发起突然袭击，将他擒拿问罪。”